Pravila o kolačićima
Verzija 1 · na snazi od 16.10.2026.
1. Općenito
Aplikacija Sportska škola Hajduk skola.hajduk.hr (dalje: Aplikacija) koristi kolačiće i slične tehnologije samo u mjeri u kojoj su potrebni za njezin rad. Ova Pravila o kolačićima dopuna su Pravila privatnosti, u kojima su navedeni voditelj obrade i kontakt Službenika za zaštitu osobnih podataka (zastita.podataka@hajduk.hr).
2. Što su kolačići
Kolačići su male količine podataka koje Vaš internetski preglednik sprema na Vaše računalo ili mobilni uređaj. Kolačići mogu pohraniti podatke o Vašem posjetu web stranici, primjerice da ste prijavljeni ili koji ste jezik odabrali.
Slično kolačićima, Aplikacija može spremiti podatke i u lokalnu pohranu preglednika (local storage), pohranu sesije (session storage) te u predmemoriju (cache), kako bi se brže učitavala i prikazala obavijest kad nema internetske veze. U ovim Pravilima sve te tehnologije zovemo zajedničkim imenom kolačići.
3. Koje kolačiće koristimo
Aplikacija koristi nužne kolačiće i, samo uz Vašu privolu, analitičke kolačiće.
3.1. Nužni kolačići
Nužni kolačići neophodni su kako bi Aplikacija radila i ne mogu se isključiti. Postavljaju se kao odgovor na Vaše zahtjeve, poput prijave ili izbora postavki kolačića. Za njih, u skladu sa Zakonom o elektroničkim komunikacijama, nije potrebna Vaša privola.
| Naziv | Vrsta | Svrha | Trajanje |
|---|---|---|---|
| __Secure-app.session_token | kolačić prve strane, httpOnly | čuva Vašu prijavu između zahtjeva stranice | 30 dana od zadnjeg korištenja |
| cookie_consent | kolačić prve strane | pamti Vaš izbor kolačića (samo nužni ili i analitički) | 1 godina |
| NEXT_LOCALE | kolačić prve strane, httpOnly | pamti jezik Aplikacije koji ste odabrali; postavlja se samo kad promijenite jezik | 1 godina |
| theme | lokalna pohrana | pamti temu prikaza koju ste odabrali (svijetla ili tamna); postavlja se samo kad promijenite temu | dok je ne izbrišete |
| sportska-skola:install-offer-dismissed | lokalna pohrana | pamti da ste odbili ponudu za instalaciju Aplikacije na početni zaslon, da je ne prikazujemo ponovno | dok je ne izbrišete |
| sportska-skola.auth.pendingReturnTo | lokalna pohrana | nakon registracije pamti odabrani termin, da se nakon potvrde e-adrese vratite na njega | do potvrde e-adrese, najdulje 24 sata |
| sportska-skola.releasedHold | pohrana sesije | pamti da ste napustili upis s privremenom rezervacijom mjesta | dok ne zatvorite karticu preglednika |
| sportska-skola.staff-invite-token | pohrana sesije | samo za osoblje Kluba: čuva pozivnicu dok je ne prihvatite | dok ne zatvorite karticu preglednika |
| predmemorija Aplikacije (service worker) | predmemorija preglednika | sprema datoteke Aplikacije i stranicu koja se prikazuje kad nema internetske veze | do sljedećeg ažuriranja Aplikacije ili dok ne izbrišete podatke stranice |
3.2. Analitički kolačići
Analitičke kolačiće postavlja Google Analytics, i to samo ako ih prihvatite u obavijesti o kolačićima („Prihvati sve” ili uključena kategorija Analitika u „Prilagodi”). Pomažu nam razumjeti kako se Aplikacija koristi. Pravna osnova je Vaša privola, a više o obradi tih podataka piše u Pravilima privatnosti.
| Naziv | Vrsta | Svrha | Trajanje |
|---|---|---|---|
| _ga | kolačić prve strane (Google Analytics) | razlikuje posjetitelje za statistiku korištenja | 2 godine |
| _ga_LVWG5826ZC | kolačić prve strane (Google Analytics) | čuva stanje posjeta za statistiku korištenja | 2 godine |
3.3. Marketinški kolačići i kolačići trećih strana
Ne koristimo ih. U Aplikaciji nema oglašavanja, piksela društvenih mreža (npr. Facebook, TikTok) ni ugrađenih YouTube videozapisa.
4. Kako upravljati kolačićima
Svoj izbor kolačića možete u svakom trenutku promijeniti i povući privolu za analitičke kolačiće putem poveznice „Postavke kolačića” u podnožju stranice ili na stranici Profil u Aplikaciji. Kad povučete privolu, analitički kolačići se brišu.
Većina preglednika postavljena je prema zadanim postavkama tako da prihvaćaju kolačiće. Preglednik možete postaviti tako da odbija kolačiće ili traži Vašu potvrdu prije spremanja kolačića. Funkcija pomoći u izborniku većine preglednika objašnjava kako to učiniti te kako izbrisati postojeće kolačiće i podatke stranice.
Međutim, ako odbijete nužne kolačiće, nećete se moći prijaviti ni koristiti dio funkcija Aplikacije (upis djeteta, plaćanje, raspored).
Na javnim računalima budite oprezni i nakon korištenja se odjavite iz Aplikacije.
5. Izmjene ovih Pravila
Popis kolačića ažuriramo kad god uvedemo novi kolačić ili promijenimo postojeći. Ako bismo uveli nove kolačiće za koje je potrebna privola, prije njihova korištenja zatražit ćemo Vašu privolu.